Setiap hari, kamu bisa mengusulkan dan memilih di kedua puisi.
satu larik sehari
·membuka halaman...
Usulkan sebuah baris dan beri suara. Setiap putaran, baris yang menang akan masuk ke puisi bersama kita.
membuka puisi...
satu baris per hari
masih berkembang
selesai
apa yang datang berikutnya?
halaman hari ini·
baris berikutnya dalam
— : — : —
Sebuah hari baru dimulai pukul 00:00 UTC
✓
Baris Anda sudah masuk. Ingat untuk memberi suara juga.
pilih baris berikutnya
Satu usulan dan satu suara yang dapat diubah per putaran, bersama untuk semua bahasa.
pilih baris berikutnya
harap tunggu...
Sebuah jeda kecil sebelum kemungkinan berikutnya.
Mengusulkan baris tidak berarti memberi suara.
Hari ini akan ditutup. Halaman berikutnya akan segera terbuka.
Pemeriksaan singkat sebelum kontribusi Anda.
halaman bersama
menulis puisi bersama. beri ruang untuk esok.
Sebuah baris dari Anda. Sebuah puisi dari kami semua.
Tulis puisi bersama, baris demi baris. Berikan sebuah pikiran dalam bahasa apa pun dan pilih kelanjutan dengan pemungutan suara bersama. Baris berikutnya bisa mengulang apa yang sebelumnya atau membuka arah baru.
Puisi utama tumbuh dengan satu kata yang dipilih setiap hari. Mulai puisi lain kata demi kata atau baris demi baris, dengan putaran harian atau enam jam. Semua bahasa berbagi pemungutan suara yang sama.
Bacalah baris terakhir dengan suara dan dengarkan apa yang mungkin mengikuti. Anda mungkin menawarkan gambar, pertanyaan, atau perubahan kecil dalam pikiran. Birama diperbolehkan, tetapi tidak wajib.
Baca, usulkan satu baris, beri suara, dan kembali. Setiap kontribusi yang menang mempertahankan barisnya sendiri dalam puisi yang berkembang.
01
tinggalkan satu baris.
Usulkan satu baris dalam bahasa apa pun, maksimal 120 karakter, tanpa baris baru. Spasi dan tanda baca diperbolehkan. Baris asli Anda disimpan dan diterjemahkan untuk pembaca lain. Hindari informasi pribadi, tautan, dan bahasa kasar.
Satu usulan dan satu suara yang dapat diubah per putaran, bersama untuk semua bahasa.
02
pilih apa yang datang selanjutnya.
Berikan suara untuk setiap baris, termasuk baris Anda sendiri, dan ubah suara Anda sampai putaran ditutup. Mengusulkan baris tidak berarti memberi suara.
Suara adalah cara untuk mendengarkan: baris orang lain mungkin membawa puisi ke tempat yang tidak terduga.
03
biarkan puisi tumbuh.
Ketika timer berakhir, baris dengan suara terbanyak akan masuk ke puisi di baris baru. Kemenangan seri diberikan kepada usulan tercepat. Setidaknya satu suara diperlukan.
Kembali ketika hitungan mundur selesai. Satu baris baru bisa mengubah bagaimana seluruh puisi terdengar.
satu benang, banyak suara
30 bahasa, satu puisi bersama.
Pilih bahasa untuk membaca terjemahan otomatis. Setiap baris asli diterjemahkan dalam konteks puisi, dengan posisi dan penulisnya tetap terjaga.
Ini adalah puisi yang sama dalam semua 30 bahasa bacaan. Setiap kontribusi bisa dalam bahasa apa pun. Kami mempertahankan baris asli dan penulisnya; terjemahan dan suara merujuk pada kontribusi yang sama.
baris demi baris
Ketuk, arahkan kursor, atau fokus pada baris untuk melihat kontributor aslinya. Nama panggilan tetap terkait dengan seluruh baris, termasuk terjemahannya.
Terjemahan mempertahankan batas baris asli dan tautan kontributor. Kontribusi lama tanpa penulis yang tercatat tetap anonim.
hari-hari yang telah lewat
baris demi baris
Arsip mencatat setiap putaran yang selesai, baris asli yang dipilih, dan suara. Putaran tanpa suara meninggalkan jeda yang tenang.
arsip sedang dibuka...
Arsip mencatat setiap putaran yang selesai, baris asli yang dipilih, dan suara. Putaran tanpa suara meninggalkan jeda yang tenang.
beberapa hal yang perlu diketahui
di antara baris-barisnya.
Apakah ini puisi berbeda di setiap bahasa?+
Ini adalah puisi yang sama dalam semua 30 bahasa bacaan. Setiap kontribusi bisa dalam bahasa apa pun. Kami mempertahankan baris asli dan penulisnya; terjemahan dan suara merujuk pada kontribusi yang sama.
Ketuk, arahkan kursor, atau fokus pada baris untuk melihat kontributor aslinya. Nama panggilan tetap terkait dengan seluruh baris, termasuk terjemahannya.
Apa sebenarnya Slow Poem?+
Puisi utama tumbuh dengan satu kata yang dipilih setiap hari. Mulai puisi lain kata demi kata atau baris demi baris, dengan putaran harian atau enam jam. Semua bahasa berbagi pemungutan suara yang sama.
Bagaimana baris berikutnya dipilih?+
Ketika timer berakhir, baris dengan suara terbanyak akan masuk ke puisi di baris baru. Kemenangan seri diberikan kepada usulan tercepat. Setidaknya satu suara diperlukan.
Apakah saya bisa memberi suara untuk baris saya sendiri atau mengubah suara saya?+
Berikan suara untuk setiap baris, termasuk baris Anda sendiri, dan ubah suara Anda sampai putaran ditutup. Mengusulkan baris tidak berarti memberi suara.
Apakah saya perlu akun?+
Membaca terbuka untuk semua orang. Masuk dengan kode yang dikirim ke email Anda untuk memiliki satu akun dan nama panggilan publik di semua perangkat. Hanya nama panggilan Anda yang muncul di samping kontribusi; email Anda tetap pribadi. Kontribusi anonim lama tetap anonim.
Apa yang terjadi pada hari tanpa suara?+
Tidak ada baris yang ditambahkan tanpa suara. Putaran berikutnya dimulai dengan usulan baru.
Apa yang bisa saya kirim?+
Usulkan satu baris dalam bahasa apa pun, maksimal 120 karakter, tanpa baris baru. Spasi dan tanda baca diperbolehkan. Baris asli Anda disimpan dan diterjemahkan untuk pembaca lain. Hindari informasi pribadi, tautan, dan bahasa kasar.
Apakah saya harus menjadi penyair?+
Tidak diperlukan pengalaman. Baca puisi dan tawarkan baris yang ingin Anda dengar berikutnya. Anda juga bisa memberi suara tanpa mengusulkan apa pun, atau hanya kembali untuk membaca.
Mengapa terjemahan dapat berubah?+
Baris baru membawa konteks baru. Terjemahan otomatis mungkin berubah seiring puisi berkembang dan bisa membuat kesalahan. Baris asli dan kepemilikan penulis tetap tersedia.