setiap kata memiliki harinya sendiri.
selesai
kata hari ini dipilih dalam
— : — : —
sebuah hari baru dimulai pukul 00:00 UTC
kata anda sudah masuk.
sekarang pilih kata yang mendapat suara anda.
satu saran per hari. satu suara bersama di seluruh bahasa.
mengumpulkan kata hari ini...
sebuah jeda kecil sebelum kemungkinan berikutnya.
mengusulkan sebuah kata tidak berarti memberi suara.
hari ini akan ditutup. halaman berikutnya akan segera terbuka.
pemeriksaan singkat sebelum kontribusi anda.
halaman bersama
satu kata cukup kecil untuk diberikan. sebuah puisi cukup besar untuk dibagikan.
Slow Poem adalah eksperimen puisi kolaboratif daring. orang‑orang mengusulkan kata bahasa Inggris berikutnya dan memberi suara pada kata yang ingin dipertahankan. ketika hari berakhir, satu kata pemenang bergabung ke puisi yang terus tumbuh. arahnya menjadi milik semua yang berpartisipasi.
satu puisi utama dan puisi yang bisa kamu mulai bersama orang lain. masing-masing tumbuh satu kata pilihan per hari, dengan suara bersama di semua bahasa.
anda tidak memerlukan bait yang selesai, rima, atau rencana. baca apa yang sudah ada, dengarkan jeda di akhir, dan bayangkan apa yang mungkin datang. sebuah kata kecil dapat membuka jendela. kadang ia hanya menahan pintu bagi orang berikutnya.
baca puisi yang sedang tumbuhbagaimana puisi kolaboratif bekerja
irama sederhana: baca, usulkan, pilih, kembali. luangkan sejenak dengan beberapa kata terakhir sebelum menambahkan milik anda. apa yang anda tinggalkan hari ini menjadi bagian dari percakapan yang lebih panjang.
usulkan satu kata bahasa Inggris, maksimal 24 karakter. kata itu dapat melanjutkan sebuah gambar, mengubah pemikiran, atau memberi napas pada kalimat. usulan anda masuk ke daftar bersama hari ini; ia tidak memberi suara secara otomatis.
satu usulan per hari menjaga halaman tetap terbuka bagi suara lain. sebuah kata bisa sederhana namun tetap berarti.
baca usulan‑usulan dan beri suara pada satu, termasuk milik anda. anda dapat memindahkan suara ke kata lain sampai putaran berakhir. mengubah bahasa halaman tetap menempatkan anda dalam putaran yang sama dengan suara yang sama.
suara juga merupakan cara mendengarkan: kata orang lain dapat membawa puisi ke arah yang tak dapat anda capai sendiri.
pada 00:00 UTC, kata dengan suara terbanyak bergabung ke puisi. jika seri, kata yang diusulkan lebih dulu yang dipilih. minimal satu suara diperlukan; bila tidak ada, puisi menunggu dan putaran baru dimulai.
kembali besok dan baca akhirannya lagi. satu kata baru dapat mengubah cara semua yang sebelumnya terdengar.
satu benang, banyak suara
pilih bahasa untuk membaca antarmuka dan terjemahan otomatis puisi. terjemahan mengikuti makna keseluruhan: satu kata asli dapat menjadi frasa, dan frasa dapat mengubah urutannya.
versi bahasa Inggris selalu tersedia. usulan menampilkan terjemahan serta kata sumbernya. mengganti bahasa tidak pernah memisahkan puisi menjadi kontes terpisah.
ketika sebuah kata usulan menang, nama panggilan kontributor aslinya tetap melekat. arahkan kursor ke kata, fokuskan dengan keyboard, atau ketuk untuk melihat siapa yang pertama mengusulkannya.
dalam terjemahan, sebuah fragmen dapat terhubung ke beberapa kata asli. bila tautan tepat tidak pasti, kartu kontributor mengarah kembali ke bagian sumber. kata‑kata lama tanpa penulis tercatat tetap anonim.
hari-hari yang telah lewat
ikuti puisi kembali melalui harinya. setiap entri mencatat kata asli terpilih dan suaranya, atau hari tenang tanpa tambahan. celah‑celah itu juga menjadi bagian cerita.
arsip sedang dibuka...
catatan puisi, satu hari demi satu hari.beberapa hal yang perlu diketahui
tidak. semua bahasa berbagi versi asli bahasa Inggris, saran, dan suara. terjemahan otomatis mungkin menggabungkan atau mengurutkan ulang kata-kata. nama kontributor selalu merujuk pada kontribusi asli.
pilih kata untuk melihat kontributor aslinya. tautan terjemahan menunjukkan bagian sumber ketika atribusi individu tidak pasti.
satu puisi utama dan puisi yang bisa kamu mulai bersama orang lain. masing-masing tumbuh satu kata pilihan per hari, dengan suara bersama di semua bahasa.
pemungutan suara ditutup pukul 00:00 UTC. saran dengan suara terbanyak akan ditambahkan ke puisi. jika dua atau lebih kata seri, yang diajukan lebih dulu menang. sebuah saran perlu setidaknya satu suara untuk dipilih.
ya, keduanya. mengusulkan kata tidak secara otomatis memberi suara untuknya. pilih saran mana pun untuk memberi suara anda, dan pilih yang berbeda untuk memindahkan suara anda sebelum hari ditutup. anda bisa mengirim satu kata per hari.
membaca terbuka untuk semua orang. masuk dengan kode yang dikirim ke email anda untuk memiliki satu akun dan nama panggilan publik di semua perangkat. hanya nama panggilan anda yang muncul di samping kontribusi; email anda tetap pribadi. kontribusi anonim lama tetap anonim.
hari itu tetap kosong di arsip, dan puisi menunggu. kami tidak menciptakan kata pemenang. hari berikutnya terbuka dengan kumpulan saran baru.
satu kata dalam bahasa Inggris, maksimal 24 karakter. apostrof dan tanda hubung internal diterima, begitu juga tanda titik, koma, tanda tanya, atau tanda seru di akhir. pilih dengan bijak, dan hindari informasi pribadi, tautan, dan bahasa kasar.
tidak diperlukan pengalaman. sebuah kata yang familiar, bunyi tak terduga, atau perubahan arah kecil sudah cukup. baca puisi yang ada dulu dan pilih sesuatu yang ingin anda dengar selanjutnya. anda dapat memberi suara tanpa mengusulkan kata, atau cukup tinggal dan membaca.
kata baru membawa konteks baru. terjemahan otomatis dapat menyesuaikan frasa bagian tersebut seiring pertumbuhan asli. mereka bisa salah, sehingga versi bahasa Inggris tetap tersedia untuk perbandingan. kontribusi asli dan kepenulisan tetap tercatat.