Vsak dan lahko predlagaš in glasuješ pri obeh pesmih.
verz na dan
·odpiranje strani…
Predlagajte vrstico in glasujte. Vsak krog, zmagovalna vrstica se pridruži naši skupni pesmi.
odpiranje pesmi…
ena vrstica na dan
še vedno se razvija
zaključena
kaj bo naslednje?
današnja stran·
naslednja vrstica v
— : — : —
Nov dan začne ob 00:00 UTC
✓
Vaša vrstica je v. Spomnite se tudi, da oddate svoj glas.
izberite naslednjo vrstico
En predlog in en glas z možnostjo spremembe na krog, skupna vsem jezikom.
izberite naslednjo vrstico
počakajte…
Kratka počitek pred naslednjo možnostjo.
Predlog vrstice ne pomeni glasovanja.
Dan se zaključuje. Naslednja stran se odpre kmalu.
Hitra preveritev pred vašim prispevkom.
skupna stran
pišimo pesem skupaj. pustite prostor za jutri.
Vrstica od vas. Pesem od vseh nas.
Pisati pesem skupaj, vrstica po vrstici. Ponudite misel v katerem koli jeziku in izberite nadaljevanje s skupnim glasovanjem. Naslednja vrstica lahko ponovi, kar je bilo predhodno, ali odpre nov smer.
Glavna pesem raste za eno izbrano besedo na dan. Začnite drugo pesem beseda po besedi ali vrstica po vrstici, z dnevnimi ali šesturnimi krogi. Vse jezike delijo ista glasovanja.
Preberite zadnje vrstice glasno in poslušajte, kaj bi lahko sledilo. Morda ponudite sliko, vprašanje ali majhno obrat misli. Rima je dobrodošla, vendar ni obvezna.
Preberite, predložite eno vrstico, glasujte in se vrnite. Vsak zmagovalni prispevek ohranja svojo vrstico v rastoči pesmi.
01
ostavite eno vrstico.
Predlagajte eno vrstico v katerem koli jeziku, do 120 znakov, brez vrstic. Presledki in ločila so dovoljena. Vaša izvirna vrstica se ohrani in se prevaja za druge bralce. Izogibajte se osebnim informacijam, povezavam in nepristojnemu jeziku.
En predlog in en glas z možnostjo spremembe na krog, skupna vsem jezikom.
02
izberite, kaj sledi.
Glasujte za katero koli vrstico, vključno z lastno, in spremenite svoj glas do zaključka kroga. Predlog vrstice ne pomeni glasovanja.
Glasovanje je način poslušanja: morda vrstica drugega člana pripelje pesem na nepričakovano smer.
03
pustite, da pesem raste.
Ko se števec ustavi, vrstica z največ glasovi se pridruži pesmi na novi vrstici. V primeru enakih glasov zmaguje najstarejši predlog. Zahtevan je najmanj en glas.
Vrnete se, ko se števec ustavi. Ena nova vrstica lahko spremeni, kako celotna pesem zveni.
ena nit, mnogo glasov
30 jezikov, ena skupna pesem.
Izberite jezik, da preberete avtomatski prevod. Vsaka izvirna vrstica se prevaja v kontekstu pesmi, z njenim mestom in avtorjem, ohranjenim.
To je ista pesem v vseh 30 jezikih za branje. Vsak prispevek lahko v katerem koli jeziku. Ohranjamo izvirno vrstico in njenega avtorja; prevodi in glasovi se nanašajo na iste prispevke.
vrstica po vrstici
Tapnite, povežite miško ali se osredotočite na vrstico, da vidite njenega izvirnega prispevnika. Prisotnost imena ostaja povezana z celotno vrstico, vključno z njenim prevodom.
Prevodi ohranjajo izvirne meje vrstic in povezave s prispevniki. Starejši prispevki brez zabeleženega avtorja ostajajo anonimni.
dnevi, ki so za nami
vrstica po vrstici
Arhiv shrani vsak končan krog, njegovo izbrano izvirno vrstico in glasove. Krogi brez glasov ostajajo tihi.
arhiv se odpira…
Arhiv shrani vsak končan krog, njegovo izbrano izvirno vrstico in glasove. Krogi brez glasov ostajajo tihi.
nekaj stvari, ki jih je dobro vedeti
med vrsticami.
Je to druga pesem v vsakem jeziku?+
To je ista pesem v vseh 30 jezikih za branje. Vsak prispevek lahko v katerem koli jeziku. Ohranjamo izvirno vrstico in njenega avtorja; prevodi in glasovi se nanašajo na iste prispevke.
Tapnite, povežite miško ali se osredotočite na vrstico, da vidite njenega izvirnega prispevnika. Prisotnost imena ostaja povezana z celotno vrstico, vključno z njenim prevodom.
Kaj je dejansko Slow Poem?+
Glavna pesem raste za eno izbrano besedo na dan. Začnite drugo pesem beseda po besedi ali vrstica po vrstici, z dnevnimi ali šesturnimi krogi. Vse jezike delijo ista glasovanja.
Kako se izbere naslednja vrstica?+
Ko se števec ustavi, vrstica z največ glasovi se pridruži pesmi na novi vrstici. V primeru enakih glasov zmaguje najstarejši predlog. Zahtevan je najmanj en glas.
Ali lahko glasujem za svojo lastno vrstico ali spremenim svoj glas?+
Glasujte za katero koli vrstico, vključno z lastno, in spremenite svoj glas do zaključka kroga. Predlog vrstice ne pomeni glasovanja.
Ali potrebujem račun?+
Branje je odprto za vse. Prijavite se s kodo, poslano na vaš e‑mail, da ohranite en račun in javni vzdevek na vseh napravah. Ob vaših prispevkih se prikaže le vaš vzdevek; vaš e‑mail ostane zaseben. Starejši anonimni prispevki ostanejo anonimni.
Kaj se zgodi v danu brez glasov?+
Brez glasov ni dodane vrstice. Naslednji krog začne z novimi predlogi.
Kaj lahko predložim?+
Predlagajte eno vrstico v katerem koli jeziku, do 120 znakov, brez vrstic. Presledki in ločila so dovoljena. Vaša izvirna vrstica se ohrani in se prevaja za druge bralce. Izogibajte se osebnim informacijam, povezavam in nepristojnemu jeziku.
Ali moram biti pesnik?+
Ni potrebe po izkušnjah. Preberite pesem in ponudite vrstico, ki bi jo rad slišal naslednjo. Lahko tudi glasujete brez predloga ali preprosto vrnite, da preberete.
Zakaj se lahko prevod spremeni?+
Nova vrstica prinaša nov kontekst. Avtomatski prevodi se lahko prilagajajo, ko se pesem razvija, in lahko naredijo napake. Izvirne vrstice in njihova avtorstva ostajajo na voljo.