30개 언어, 하나의 공유 시.
자동 번역을 읽으려면 언어를 선택하세요. 각 원래 줄은 시의 맥락에서 번역되며, 위치와 작성자는 보존됩니다.
이 시는 모든 30개의 읽기 언어에서 동일합니다. 각 기여는 어떤 언어든 가능합니다. 우리는 원래 줄과 그 작성자를 유지합니다; 번역과 투표는 동일한 기여를 참조합니다.
매일 두 시 모두에 제안하고 투표할 수 있습니다.
줄을 제안하고 투표하세요. 각 라운드에서 승리한 줄이 우리의 공유 시에 추가됩니다.
줄별로
완성됨
다음 줄은
— : — : —
새로운 날은 00:00 UTC에 시작됩니다
당신의 줄이 등록되었습니다. 투표도 잊지 마세요.
다음 줄 선택
라운드마다 단어 하나를 제안하고 변경 가능한 한 표를 행사할 수 있습니다. 모든 언어에서 공유됩니다.
기다려 주세요…
다음 가능성 전에 짧은 쉼표.
줄을 제안하는 것은 투표를 의미하지 않습니다.
오늘은 마무리 중입니다. 곧 다음 페이지가 열릴 것입니다.
기여 전에 간단한 확인.
함께하는 페이지
당신의 줄. 우리 모두의 시.
함께 시를 쓰세요. 어떤 언어든 생각을 제안하고, 공유된 투표로 계속되는 것을 선택하세요. 다음 줄은 이전 내용을 반영하거나 새로운 방향을 열 수 있습니다.
주요 시는 하루에 하나의 선택된 단어로 성장합니다. 다른 시를 단어별로 또는 줄별로 시작하고, 하루 또는 6시간 단위 라운드를 진행하세요. 모든 언어는 동일한 투표를 공유합니다.
마지막 줄을 읽고 소리내어 들어보세요. 어떤 것이 이어질 수 있는지 생각해보세요. 이미지, 질문, 또는 작은 생각의 전환을 제안할 수 있습니다. 래임은 환영받지만 필수는 아닙니다.
성장하는 시 읽기협업 시는 어떻게 이루어지나요
읽고, 한 줄을 제안하고, 투표하고, 돌아오세요. 승리한 기여는 성장하는 시에 자신의 줄을 유지합니다.
어떤 언어든 한 줄을 제안하세요. 줄 바꿈 없이 최대 120자입니다. 공백과 구두점은 환영합니다. 당신의 원래 줄은 보존되며 다른 독자를 위해 번역됩니다. 개인 정보, 링크, 폭언은 피하세요.
라운드마다 단어 하나를 제안하고 변경 가능한 한 표를 행사할 수 있습니다. 모든 언어에서 공유됩니다.
어떤 줄이든, 자신의 줄도 포함하여 투표할 수 있으며, 라운드가 종료될 때까지 투표를 변경할 수 있습니다. 줄을 제안하는 것은 투표를 의미하지 않습니다.
투표는 듣는 방식입니다: 다른 사람의 줄이 시를 예상치 못한 방향으로 이끌 수 있습니다.
타이머가 끝나면 가장 많은 투표를 받은 줄이 새로운 줄로 공유 시에 추가됩니다. 동점 시에는 가장 먼저 제안된 줄이 선택됩니다. 최소한 하나의 투표가 필요합니다.
카운트다운이 끝날 때 돌아오세요. 한 줄만으로도 전체 시의 소리가 바뀔 수 있습니다.
하나의 실, 여러 목소리
자동 번역을 읽으려면 언어를 선택하세요. 각 원래 줄은 시의 맥락에서 번역되며, 위치와 작성자는 보존됩니다.
이 시는 모든 30개의 읽기 언어에서 동일합니다. 각 기여는 어떤 언어든 가능합니다. 우리는 원래 줄과 그 작성자를 유지합니다; 번역과 투표는 동일한 기여를 참조합니다.
줄을 터치하거나 마우스를 올리거나 포커스를 주면 원래 기여자를 볼 수 있습니다. 닉네임은 줄 전체에 붙어 있으며, 번역에도 포함됩니다.
번역은 원래 줄 경계와 기여자 링크를 유지합니다. 작성자 정보가 기록되지 않은 오래된 기여는 익명으로 남아 있습니다.
지나간 날들
아카이브는 완료된 라운드, 선택된 원래 줄 및 투표를 기록합니다. 투표가 없는 라운드는 조용한 휴지기가 됩니다.
아카이브가 열리고 있습니다…
아카이브는 완료된 라운드, 선택된 원래 줄 및 투표를 기록합니다. 투표가 없는 라운드는 조용한 휴지기가 됩니다.조금 알려드릴 것
이 시는 모든 30개의 읽기 언어에서 동일합니다. 각 기여는 어떤 언어든 가능합니다. 우리는 원래 줄과 그 작성자를 유지합니다; 번역과 투표는 동일한 기여를 참조합니다.
줄을 터치하거나 마우스를 올리거나 포커스를 주면 원래 기여자를 볼 수 있습니다. 닉네임은 줄 전체에 붙어 있으며, 번역에도 포함됩니다.
주요 시는 하루에 하나의 선택된 단어로 성장합니다. 다른 시를 단어별로 또는 줄별로 시작하고, 하루 또는 6시간 단위 라운드를 진행하세요. 모든 언어는 동일한 투표를 공유합니다.
타이머가 끝나면 가장 많은 투표를 받은 줄이 새로운 줄로 공유 시에 추가됩니다. 동점 시에는 가장 먼저 제안된 줄이 선택됩니다. 최소한 하나의 투표가 필요합니다.
어떤 줄이든, 자신의 줄도 포함하여 투표할 수 있으며, 라운드가 종료될 때까지 투표를 변경할 수 있습니다. 줄을 제안하는 것은 투표를 의미하지 않습니다.
읽기는 모두에게 열려 있습니다. 이메일로 전송된 코드를 사용해 로그인하면 기기마다 하나의 계정과 공개 닉네임을 유지합니다. 기여 옆에 표시되는 것은 닉네임뿐이며, 이메일은 비공개입니다. 오래된 익명 기여는 계속 익명으로 남습니다.
투표가 없으면 줄이 추가되지 않습니다. 다음 라운드는 새로운 제안으로 시작됩니다.
어떤 언어든 한 줄을 제안하세요. 줄 바꿈 없이 최대 120자입니다. 공백과 구두점은 환영합니다. 당신의 원래 줄은 보존되며 다른 독자를 위해 번역됩니다. 개인 정보, 링크, 폭언은 피하세요.
경험이 필요하지 않습니다. 시를 읽고, 다음 줄로 듣고 싶은 것을 제안하세요. 제안하지 않고 투표할 수도 있고, 단지 읽기만 해도 됩니다.
새 줄은 새로운 맥락을 가져옵니다. 자동 번역은 시가 성장하면서 조정될 수 있으며, 실수가 있을 수 있습니다. 원래 줄과 작성자는 항상 이용 가능합니다.