Her gün her iki şiirde de öneride bulunabilir ve oy verebilirsin.
günde bir dize
·sayfayı açılıyor...
Bir satır önerin ve oylayın. Her turda, kazanan satır paylaşılan şiire yeni bir satır olarak eklenir.
şarkıyı açılıyor...
günde bir satır
hâlâ gelişiyor
tamamlandı
neler olacak?
bugünkü sayfa·
bir sonraki satır
— : — : —
Yeni bir gün 00:00 UTC'de başlar
✓
Satırınız kaydedildi. Oy vermenizi de unutmayın.
bir sonraki satırı seçin
Her turda tüm dillerde ortak bir öneri ve değiştirilebilir bir oy.
bir sonraki satırı seçin
lütfen bekleyin…
Bir sonraki olasılıktan önce küçük bir duraklama.
Bir satır önermek bir oy kullanmamak anlamına gelir.
Bugün kapanıyor. Bir an sonra bir sonraki sayfa açılacak.
Katılımınızdan önce hızlı bir kontrol.
paylaşılan bir sayfa
birlikte bir şiir yazın. yarına yer bırakın.
Sizin bir satırınız. Bizi bir araya getiren bir şiir.
Birlikte bir şiir yazın, satır satır. Herhangi bir dilde bir fikir sunun ve birlikte oylayarak devamı seçin. Bir sonraki satır, öncekileri yankılayabilir veya yeni bir yön açabilir.
Ana şiir, her gün bir seçili kelimeyle büyür. Başka bir şiir kelime kelime veya satır satır başlatın, günlük veya altı saatlik tur ile. Tüm diller aynı oy kullanır.
Son satırları okuyun ve neyin takip edebileceğini dinleyin. Bir resim, bir soru veya küçük bir fikir dönüşü sunabilirsiniz. Ritim isteğe bağlıdır.
Okuyun, bir satır önerin, oylayın ve geri dönün. Kazanan katkı, büyüyen şiire kendi satırını koruyarak eklenir.
01
bir satır bırakın.
Herhangi bir dilde bir satır önerin, satır sonu olmadan 120 karaktere kadar. Boşluklar ve noktalama işaretleri kabul edilir. Orijinal satırınız korunur ve diğer okuyucular için çevrilir. Kişisel bilgi, bağlantılar ve küfür içeren ifadelerden kaçının.
Her turda tüm dillerde ortak bir öneri ve değiştirilebilir bir oy.
02
sonrakini seç.
Herhangi bir satırı, kendi satırınızı dahil olmak üzere oylayabilir ve tur kapanana kadar oylarınızı değiştirebilirsiniz. Bir satır önermek bir oy kullanmamak anlamına gelir.
Bir oy, dinlemenin bir yolu: başka birinin satırı, şiiri beklenmedik bir yere götürebilir.
03
şiiri büyütsün.
Sayaç bittiğinde, en çok oyu alan satır, yeni bir satır olarak şiire eklenir. Beraberlik durumunda en erken önerilen satır seçilir. En az bir oy gereklidir.
Sayım bittiğinde geri dönmek. Bir yeni satır, tüm şiiri nasıl duyduğunu değiştirebilir.
bir iplik, çok ses
30 dil, tek ortak şiir.
Bir dil seçin ve otomatik çevirisini okuyun. Her orijinal satır, şiirin bağlamında, yer ve yazarı korunarak çevrilir.
Bu, tüm 30 okuma dilinde aynı şiir. Her katkı herhangi bir dilde olabilir. Orijinal satır ve yazarı korunur; çeviriler ve oylar aynı katkıları referans alır.
satır satır
Bir satırın üzerine tıklayın, üzerine gelin veya odaklanın, orijinal katkıda bulunanı görün. Takma isim, satırın tamamına, çevirisine dahil olur.
Çeviriler orijinal satır sınırlarını ve katkıda bulunan bağlantılarını korur. Kayıtlı bir yazarı olmayan eski katkılar anonim kalır.
gecenin arkamızda
satır satır
Arşiv, her tamamlanan turun, seçilen orijinal satırını ve oylarını kaydeder. Oyları olmayan tur, sessiz bir duraklama olarak kalır.
arşiv açılıyor...
Arşiv, her tamamlanan turun, seçilen orijinal satırını ve oylarını kaydeder. Oyları olmayan tur, sessiz bir duraklama olarak kalır.
birkaç şey bilmeniz gerekir
satırlar arasında
Her dilde farklı bir şair mi?+
Bu, tüm 30 okuma dilinde aynı şiir. Her katkı herhangi bir dilde olabilir. Orijinal satır ve yazarı korunur; çeviriler ve oylar aynı katkıları referans alır.
Bir satırın üzerine tıklayın, üzerine gelin veya odaklanın, orijinal katkıda bulunanı görün. Takma isim, satırın tamamına, çevirisine dahil olur.
Aslında neydi Slow Poem?+
Ana şiir, her gün bir seçili kelimeyle büyür. Başka bir şiir kelime kelime veya satır satır başlatın, günlük veya altı saatlik tur ile. Tüm diller aynı oy kullanır.
Bir sonraki satır nasıl seçilir?+
Sayaç bittiğinde, en çok oyu alan satır, yeni bir satır olarak şiire eklenir. Beraberlik durumunda en erken önerilen satır seçilir. En az bir oy gereklidir.
Kendi satırıma oy verebilir miyim veya oylarımı değiştirebilir miyim?+
Herhangi bir satırı, kendi satırınızı dahil olmak üzere oylayabilir ve tur kapanana kadar oylarınızı değiştirebilirsiniz. Bir satır önermek bir oy kullanmamak anlamına gelir.
Hesap gerekir mi?+
Okuma herkes için açıktır. E-posta adresinize gönderilen kodla oturum açın; böylece tek bir hesap ve cihazlar arasında ortak takma ad kullanabilirsiniz. Katkılarınızın yanında sadece takma adınız görünür; e-posta adresiniz gizli kalır. Eski anonim katkılar anonim olarak kalır.
Oylama olmayan bir günde ne olur?+
Oylar olmadan hiçbir satır eklenmez. Bir sonraki tur, yeni önerilerle başlar.
Ne gönderebilirim?+
Herhangi bir dilde bir satır önerin, satır sonu olmadan 120 karaktere kadar. Boşluklar ve noktalama işaretleri kabul edilir. Orijinal satırınız korunur ve diğer okuyucular için çevrilir. Kişisel bilgi, bağlantılar ve küfür içeren ifadelerden kaçının.
Şair olmam gerekir mi?+
Deneyim gerekmez. Şiiri okuyun ve duymak istediğiniz bir satır önerin. Oylamadan, ya da sadece okumak için geri dönebilirsiniz.
Çeviri neden değişebiliyor?+
Yeni bir satır yeni bir bağlam getirir. Otomatik çeviriler şiir büyüdükçe değişebilir ve hatalar yapabilir. Orijinal satırlar ve yazarlıkları her zaman mevcuttur.