рядок на день

Щодня можна пропонувати та голосувати в обох віршах.

рядок на день

відкривається сторінка...

Запропонуйте рядок і голосуйте. У кожному раунді переможний рядок додається до нашого спільного вірша.

відкривається поема...

один рядок на день

ще народжується

що буде далі?

сьогоднішня сторінка

наступний рядок через

— : — : —

Новий день починається о 00:00 UTC

Один рядок будь-якою мовою, до 120 символів. Без розривів рядка.

Одна пропозиція та один голос, який можна змінити, на раунд — спільні для всіх мов.

виберіть наступний рядок

будь ласка, зачекайте...

Коротка пауза перед наступною можливістю.

    Запропонувати рядок не означає голосувати.

    спільна сторінка

    пишімо вірш разом. залишмо місце для завтра.

    Рядок від вас. Вірш від усіх нас.

    Напишіть вірш разом, рядок за рядком. Запропонуйте думку будь-якою мовою і виберіть продовження зі спільним голосуванням. Наступний рядок може відтворити те, що було раніше, або відкрити новий напрямок.

    Головний вірш зростає на одне обране слово щодня. Власний вірш можна писати слово за словом або рядок за рядком, із раундами щодня або кожні шість годин. Голоси спільні для всіх мов.

    Прочитайте останні рядки вголос і прислухайтеся до можливого продовження. Запропонуйте образ, запитання або невеликий поворот думки. Рима вітається, але не обов’язкова.

    прочитати вірш

    як працює спільна поезія

    один рядок на день

    Читайте, пропонуйте рядок, голосуйте й повертайтеся. Кожна переможна пропозиція залишається окремим рядком у вірші.

    1. залиште один рядок.

      Запропонуйте один рядок будь-якою мовою, до 120 символів, без розривів рядка. Пробіли та розділові знаки дозволені. Оригінал зберігається й перекладається для інших читачів. Уникайте особистих даних, посилань та образ.

      Одна пропозиція та один голос, який можна змінити, на раунд — спільні для всіх мов.

    2. оберіть продовження.

      Голосуйте за будь-який рядок, зокрема власний. Голос можна змінити до завершення раунду. Пропозиція рядка не означає автоматичного голосування.

      Голос — це спосіб слухати: рядок іншої людини може вести вірш у непередбачуваному напрямку.

    3. нехай вірш росте.

      Коли таймер закінчиться, рядок з найбільшою кількістю голосів додається до вірша на новому рядку. У разі нічиєї перемагає перший запропонований рядок. Потрібен щонайменше один голос.

      Поверніться, коли закінчиться відлік. Один новий рядок може змінити, як звучить весь вірш.

    одна нитка, багато голосів

    30 мов, один спільний вірш.

    Виберіть мову автоматичного перекладу. Кожен рядок перекладається в контексті вірша зі збереженням його місця та авторства.

    Це той самий вірш усіма 30 мовами читання. Кожен рядок можна запропонувати будь-якою мовою. Ми зберігаємо його оригінал та автора; переклади й голоси стосуються тих самих рядків.

    рядок за рядком

    Торкніться рядка, наведіть на нього курсор або перейдіть до нього клавіатурою, щоб побачити автора. Псевдонім закріплений за цілим рядком, зокрема в перекладі.

    Переклади зберігають межі оригінальних рядків і зв’язок з авторами. Давніші внески без записаного авторства залишаються анонімними.

    дні, які минули

    рядок за рядком

    Архів зберігає кожен завершений раунд, обраний оригінальний рядок і його голоси. Раунди без голосів залишають тиху паузу.

    архів відкривається...

    Архів зберігає кожен завершений раунд, обраний оригінальний рядок і його голоси. Раунди без голосів залишають тиху паузу.

      декілька речей, які варто знати

      між рядками.

      Це інша поема в кожній мові?

      Це той самий вірш усіма 30 мовами читання. Кожен рядок можна запропонувати будь-якою мовою. Ми зберігаємо його оригінал та автора; переклади й голоси стосуються тих самих рядків.

      Торкніться рядка, наведіть на нього курсор або перейдіть до нього клавіатурою, щоб побачити автора. Псевдонім закріплений за цілим рядком, зокрема в перекладі.

      Що саме таке Slow Poem?

      Головний вірш зростає на одне обране слово щодня. Власний вірш можна писати слово за словом або рядок за рядком, із раундами щодня або кожні шість годин. Голоси спільні для всіх мов.

      Як вибирається наступний рядок?

      Коли таймер закінчиться, рядок з найбільшою кількістю голосів додається до вірша на новому рядку. У разі нічиєї перемагає перший запропонований рядок. Потрібен щонайменше один голос.

      Чи можна голосувати за власний рядок або змінити свій голос?

      Голосуйте за будь-який рядок, зокрема власний. Голос можна змінити до завершення раунду. Пропозиція рядка не означає автоматичного голосування.

      Чи потрібен обліковий запис?

      Читати можуть усі. Увійдіть за кодом з електронного листа, щоб користуватися тим самим обліковим записом і публічним ніком на різних пристроях. Поруч із вашими словами з’являється лише нік; адреса пошти залишається приватною. Давніші анонімні внески залишаються анонімними.

      Що відбувається в день без голосів?

      Без голосів рядок не додається. Наступний раунд починається з нових пропозицій.

      Що я можу подати?

      Запропонуйте один рядок будь-якою мовою, до 120 символів, без розривів рядка. Пробіли та розділові знаки дозволені. Оригінал зберігається й перекладається для інших читачів. Уникайте особистих даних, посилань та образ.

      Чи потрібно бути поетом?

      Досвід не потрібен. Прочитайте вірш і запропонуйте рядок, який хотіли б почути далі. Можна голосувати без власної пропозиції або просто повертатися й читати.

      Чому переклад може змінюватися?

      Новий рядок приносить новий контекст. Автоматичні переклади можуть змінюватися, коли вірш росте, і можуть помилятися. Оригінальні рядки та їх авторство залишаються доступними.

      увійти

      Ваша електронна пошта приватна. Тільки ваше вибране ім’я з’являється разом із вашими словами.

      інші вірші

      головний вірш

      Головний вірш зростає на одне обране слово щодня. Власний вірш можна писати слово за словом або рядок за рядком, із раундами щодня або кожні шість годин. Голоси спільні для всіх мов.