um verso por dia

Todos os dias podes propor e votar nos dois poemas.

um verso por dia

abrindo a página…

Sugira uma linha e vote. Em cada rodada, a linha vencedora entra no nosso poema compartilhado.

abrindo o poema…

uma linha por dia

ainda se tornando

o que vem a seguir?

página de hoje

próxima linha em

— : — : —

Um novo dia começa às 00:00 UTC

Uma linha em qualquer idioma, até 120 caracteres. Sem quebras de linha.

Uma proposta e um voto alterável por ronda, partilhados entre todos os idiomas.

escolha a próxima linha

por favor, espere…

Uma pequena pausa antes da próxima possibilidade.

    Sugerir uma linha não faz um voto.

    uma página compartilhada

    vamos escrever um poema juntos. deixe espaço para o amanhã.

    Uma linha sua. Um poema de todos nós.

    Escreva um poema juntos, linha por linha. Ofereça um pensamento em qualquer idioma e escolha a continuação com um voto compartilhado. A próxima linha pode ecoar o que veio antes ou abrir uma nova direção.

    O poema principal cresce com uma palavra escolhida por dia. Comece outro poema palavra por palavra ou linha por linha, com rodadas diárias ou de seis horas. Todos os idiomas compartilham os mesmos votos.

    Leia as últimas linhas em voz alta e ouça o que poderia vir a seguir. Você pode oferecer uma imagem, uma pergunta ou uma pequena mudança de pensamento. Rima é bem-vinda, mas não é obrigatória.

    leia o poema em crescimento

    como funciona a poesia colaborativa

    uma linha por dia

    Leia, sugira uma linha, vote e retorne. Cada contribuição vencedora mantém sua própria linha no poema em crescimento.

    1. deixe uma linha.

      Sugira uma linha em qualquer idioma, até 120 caracteres, sem quebras de linha. Espaços e pontuação são bem-vindos. Sua linha original é preservada e traduzida para outros leitores. Evite informações pessoais, links e linguagem abusiva.

      Uma proposta e um voto alterável por ronda, partilhados entre todos os idiomas.

    2. escolha o que vem a seguir.

      Vote em qualquer linha, incluindo a sua própria, e mude seu voto até o fim da rodada. Sugerir uma linha não faz um voto.

      Um voto é uma forma de ouvir: a linha de alguém pode levar o poema a um lugar inesperado.

    3. deixe o poema crescer.

      Quando o temporizador terminar, a linha com mais votos entra no poema em uma nova linha. Em caso de empate, vence a sugestão mais antiga. Pelo menos um voto é necessário.

      Volte quando o temporizador terminar. Uma nova linha pode mudar como o poema soa.

    um fio, muitas vozes

    30 idiomas, um poema compartilhado.

    Escolha um idioma para ler uma tradução automática. Cada linha original é traduzida no contexto do poema, com sua posição e autor preservados.

    Este é o mesmo poema em todos os 30 idiomas de leitura. Cada contribuição pode estar em qualquer idioma. Mantemos a linha original e seu autor; as traduções e votos referem-se às mesmas contribuições.

    linha por linha

    Toque, passe o mouse ou foque em uma linha para ver seu contribuidor original. O apelido fica associado à linha inteira, incluindo sua tradução.

    As traduções mantêm os limites das linhas originais e os links dos contribuidores. Contribuições antigas sem autor registrado permanecem anônimas.

    os dias atrás de nós

    linha por linha

    O arquivo registra cada rodada finalizada, sua linha original escolhida e os votos. Rodadas sem votos deixam um silêncio.

    o arquivo está abrindo…

    O arquivo registra cada rodada finalizada, sua linha original escolhida e os votos. Rodadas sem votos deixam um silêncio.

      algumas coisas para saber

      entre as linhas.

      Este é um poema diferente em cada idioma?

      Este é o mesmo poema em todos os 30 idiomas de leitura. Cada contribuição pode estar em qualquer idioma. Mantemos a linha original e seu autor; as traduções e votos referem-se às mesmas contribuições.

      Toque, passe o mouse ou foque em uma linha para ver seu contribuidor original. O apelido fica associado à linha inteira, incluindo sua tradução.

      O que é exatamente o Slow Poem?

      O poema principal cresce com uma palavra escolhida por dia. Comece outro poema palavra por palavra ou linha por linha, com rodadas diárias ou de seis horas. Todos os idiomas compartilham os mesmos votos.

      Como a próxima linha é escolhida?

      Quando o temporizador terminar, a linha com mais votos entra no poema em uma nova linha. Em caso de empate, vence a sugestão mais antiga. Pelo menos um voto é necessário.

      Posso votar na minha própria linha ou mudar meu voto?

      Vote em qualquer linha, incluindo a sua própria, e mude seu voto até o fim da rodada. Sugerir uma linha não faz um voto.

      Preciso de uma conta?

      A leitura está aberta a todos. Entre com um código enviado ao seu e‑mail para manter uma conta e um apelido público em todos os dispositivos. Apenas seu apelido aparece ao lado das suas contribuições; seu e‑mail permanece privado. Contribuições anônimas mais antigas permanecem anônimas.

      O que acontece em um dia sem votos?

      Nenhuma linha é adicionada sem votos. A próxima rodada começa com novas sugestões.

      O que posso enviar?

      Sugira uma linha em qualquer idioma, até 120 caracteres, sem quebras de linha. Espaços e pontuação são bem-vindos. Sua linha original é preservada e traduzida para outros leitores. Evite informações pessoais, links e linguagem abusiva.

      Preciso ser poeta?

      Nenhuma experiência é necessária. Leia o poema e ofereça uma linha que você gostaria de ouvir a seguir. Você também pode votar sem sugerir algo, ou simplesmente retornar para ler.

      Por que a tradução pode mudar?

      Uma nova linha traz novo contexto. Traduções automáticas podem se ajustar à medida que o poema cresce e podem cometer erros. As linhas originais e sua autoria permanecem disponíveis.

      entrar

      Seu e-mail é privado. Apenas seu apelido escolhido aparece com suas palavras.

      outros poemas

      o poema principal

      O poema principal cresce com uma palavra escolhida por dia. Comece outro poema palavra por palavra ou linha por linha, com rodadas diárias ou de seis horas. Todos os idiomas compartilham os mesmos votos.